Chapter91(2/5)
对于自己一下子懂了alie的意思,薄禾表示尤其嘚瑟,那翻译应该就哪儿凉快哪儿待着去吧!
薄禾极其傲娇地看了周辰安一眼,眼中意味分明:我自己也是可以的哇!
周辰安不置可否,小样儿,等你过会儿来求我!
“行,我帮你量尺寸”薄禾行动力超强,把侄女顺手塞进旁边看戏的周辰安怀里,拿过皮尺,“慧姨,帮我记下尺寸。”
“好咧!”
量尺寸这种事情,薄禾那叫一个驾轻就熟,难得嫂子一个德国人,居然喜欢旗袍,有眼光!
不过两分钟,薄禾已经把所有需要的尺寸都量好了,原本以为可以和乖乖侄女玩一会儿,一起吃个午饭也行的。
(孟屿:不是约了我一起吃午饭吗?)
“禾禾,我还想给我妈妈还有其他朋友有几件。”
这做几件完全是没有问题的,但问题是,“旗袍特别讲究合身,我没有她们的尺寸,”肯定做出来上身效果没那么好。
“需要什么尺寸,我让她们给我?”
alie就是听婆婆说旗袍比较复杂,所以才特意让老公一起来,她怕和禾禾之间沟通有障碍。
“是这样的,需要的尺寸挺多的你刚刚也量过了,我担心的是德国的尺子跟中国的皮尺不一样,换算单位会有偏差。”
以薄禾的购物经验来看,各国的尺码有所不同,她一般接单定制的都是量体裁衣,这样才能保证招牌,而且各国人的身材也不一样,比例也不同,就有些麻烦。
本章未完,下一页继续