第104章（4/5）

“是啊。”更加尴尬了。

“嗯，不错，这玩意就是早点背完早点省心，后面复习时就简单了，就怕考试之前临场背，越着急越背不下来。”

“对。”程夜澜觉得自己现在的情况和临场背也没什么区别，他还不敢告诉航哥这其实是那个人罚他背的……

李航和他们聊到上课铃打响便离开了，程夜澜只得无奈再将卷子收回去。今天是周日，下午不上课，放学后两个人一起走到校门口，宋启光在他肩上拍拍，“加油。”

程夜澜回到家吃了午饭又休息一会，便又拿出卷子，从上次看到的地方开始继续往下读，遇到不会的字就用手机来查。

好不容易等到第一段读完再回到开始又读一遍，这次就顺畅一些了，可就算读完了这东西在他眼里也就和天书没什么区别，完全弄不懂究竟在说些什么。

据他所知学这些古文应该都是要看注释的，也就是会解释哪个词是什么意思，而老师在课堂讲课时也会把这些课文翻译一遍，可是现在他们还没有学到这一篇，自己想看注释就只能去找课本了吧。

程夜澜决定等他把全文都读一遍后再去找书。

大约过了一个小时他终于将全文的生字都标上拼音，然后不经意间往下看了一眼想看看下一篇是什么名字，结果……

他一把将卷子捧到眼前，这下面是……注释？？

而且所有的生字后面都加了拼音。

还不止这些，注释的下面就是翻译和作者简介，程夜澜简直要大吼一声，特么的不早说，白花老子那么久的时间百度了！！！

脑海中浮现出某个臭丫头的面容，真想把他拽过来胖揍一顿。

这时卓阳给他发来微信，问他要不要一起出去玩，他当真是挣扎了许久才回答：“不去。”

“咦，”那个丫头十分不解，“为什么？”

程夜澜就给他说了一遍，结果那丫头足有五分钟都没和他说过一句话，不知道是不是都用来笑去了。

然后那丫头明显带笑的声音问他那他现在能背，不对，是能读下来么？

……程夜澜说你给我一边待着去，小心等我见到你时狠狠踹你一顿。