160 剧本初写（为爱的战士王尔德加更1/7）（1/5）

“《倩女幽魂》？”程柏阳咀嚼了一下这个名字，“听着像是特么的爱情故事。”

龙御道：“很明显这是个恐怖爱情故事。”

苏夜笑道：“准确来说是仙侠恐怖喜剧爱情故事。”

龙御and程柏阳：“有这个分类吗？”

“标签多一点，受众多一点。”苏夜道。

“所以你是怎么想到这个名字的？有什么根据？”程柏阳问。

苏夜道：“《倩女幽魂》，改编自《聊斋志异聂小倩》一篇……”

“等会儿！”程柏阳伸手一拦，“聂小倩？”

“嗯。”

“所以‘倩女’指的就是小倩？可是这个故事好像没啥特别的啊？”程柏阳不解道。

《聊斋志异》中，《聂小倩》一篇在最初其实并没那么大名气，远远比不上《画皮》和《婴宁》。《聂小倩》的故事相对没什么特色，就是讲宁采臣正直不阿，小倩感动告知实情，两人在燕赤霞帮助下逃回了家。小倩在宁家做下女几年，服饰宁采臣妻子和老母，后由鬼变人，宁采臣妻子死后便嫁给了宁采臣。非常为人不喜。

直到影视剧改编中，《小倩》变成《倩女幽魂》，人物形象上有了极大改变。至今，《倩女幽魂》有着十来版电影电视剧再创作，其中尤以张国荣和王祖贤版本的《倩女幽魂》最为经典。

很多人听说小倩，便是从这一版本中得知的。

平行世界可还没人改编过这个。之前的《聊斋》改编，多改编名篇，比如大名鼎鼎的《画皮》。

挑这样的篇目改编，能让观众在没看到正片前就增加期待值，吸引观众。

就好像彩条屋改编神话传说系列，它肯定改编哪吒姜子牙杨戬，绝不会改编王变董全金光圣母这样的小角色。

前段时间凤凰影视改编《夜叉》，声势浩大，最终惨淡收场。此时苏夜又要改编《小倩》，程柏阳自然不太看好。