第三十章 逃脱(5/5)
李奥拖着疲惫的身体,向着附近一条食品街走去。这时已经晚上8点多了,街上已经有不少饭店关了门。但李奥手里的大鱼还是吸引了不少路人的关注。李奥路过一家还在营业的餐馆时,向里面看了一眼,发现里面有个黑头发黄皮肤的人,好像是老板的样子,正指挥员工在打扫餐厅的卫生。
李奥看到这人就有种亲切的感觉,他觉得这人应该也是中国人或者华桥,于是拿着大鱼就走了进去。正在指挥的老板看进来一个好像华人的小孩,手里还拿着一条半米多长的大鱼,他也很感兴趣,于是用西班牙语问李奥:“你有什么事吗?”
李奥听不懂他说什么,试着用中文对他说:“老板,你要买鱼吗,绝对新鲜的梭鱼。”
老板愣了一下,知道李奥说的是中文,于是也用中文说道:“没想到你是中国人啊,怎么,你要卖鱼吗,这鱼看着挺新鲜的,我可以买下来。”
不过他说完,李奥却愣住了,他知道对方说的不是日语,不是韩语,应该是中文,可自己为什么听不懂,他都开始怀疑自己学的是不是中文了。
这时老板也反映过来,李奥好像是听不懂他说的,于是很吃力的用普通话对李奥又说了一遍。原来这个老板是从广东过来的,在古巴的华人大多是从广东、福建等地来到古巴的,所以他们对于李奥说的普通话,听还可以,但说就有些吃力了。
李奥这回算是听懂了,他点头说道:“是啊,老板你要买,我就卖给你好了,我可以给你便宜点的。”
老板又问李奥这鱼怎么来的,还有他怎么自己拿着鱼过来卖。李奥只能编了个谎话,搪塞过去。