075.西方不亮东方亮(4/5)
本土化小说的背景和人物,太正常了,毕竟,小说要在岛国出版,将背景和人物进行本土化,有助于增加读者的代入感。
“还有就是,他们会派一个插画师跟你联系,希望能将小说里面的一些比如杀人道具,比较精彩的场景画出来。你是原作者,他们希望能由你亲自指导插画师来画出小说插画!”严文伟又说道。
陈知贤点了点头,《电锯惊魂》其实本身陈知贤就是根据电影来改成小说的,画面感十足,而如果能够插画展示那些杀人道具,场景,那显然也会成为实体书的一大卖点。
估计对方也是看中了这一点。
陈知贤在小说当中,对杀人道具的描写非常详细细致。
比如“十字刀锋轨道车”,“下鄂粉碎头颅机”,“针坑”......等等。
还有就是那些画面,比如第一幕的画面,废弃的厕所内,两边各拴着一个人,中间一具尸体,手锯等等,这样的画面。
看画面再看小说,会更有代入感。
“对了,具体的细节方面,你可以和公司重新补签一份授权,到时候公司会有专业人士去帮你谈,还有就是,等小说正式出版上架销售,国内这边和岛国网都会帮你宣传,到时候会再通知你。”严文伟看着陈知贤说道。
陈知贤对此自然没有什么意见,本身他在岛国那边想找人办理这个事情也比较麻烦,幻海文学这边出面谈自然更方便,当然,肯定会让出一部分代理费,不过,陈知贤倒是没有太在意。
......
本章未完,下一页继续