0139【真正的人】（2/5）

至此，夷州四大律师少其一。

夷州律师界的种种丑闻，也逐渐得以大白于天下。

因为郭乃祥要继续聘请代理律师，新接任的律师还要有个熟悉案子了解案情的过程和时间，所以辩方一再要求延长休庭时间。

控方小林衡二的律师井上弘，也请求延长休庭时间。据说他在等待新的证人来夷州，据说新的证人也是来自神州方面。

所以控辩双方都没有急于开庭的意思，法庭也就乐得清闲。

此时比较清闲的，还有牛尔。

就在休庭的当天晚上，牛尔“写”的那本小说《赛德克巴莱》终于完稿。

他校对了两遍正准备发给杨莉菁的时候，看着书名上赛德克巴莱几个字犹豫了好半天。最后终于还是把赛德克巴莱几个字的书名，换成了《真正的人》。

其实“赛德克巴莱”以及什么“阿美”、“泰雅”、“陂南”等等夷州的原住民种族，他们的族名称基本上都是对“人”的自称。

比如“陂南”族也有陂南乡的意思，是他们原驻地的旧称。而这句话的本意，则是“获得最高等级贡物的人”。其实还是“人”的意思。不过是因为要纪念他们那个伟大的陂南王蓓妠婡，才加上了前面那些修饰语。

在赛德克语言中，“赛德克”也是“人”的意思，同时也是这个种族部落的名称。而“巴莱”两字，是“真的”或“真正的”意思。