第一百章 成为小说主角的可能性(1/5)
叶云兮走着神,忽然心里一动,有哪个替身靠近的感觉,感知了一下,原来是艾米尔落到了她的头顶专座上。
艾米尔好奇的看了看她的光屏,问道:这就是西文啊?
叶云兮看见可爱的小天使,心情不由得好了些,微微笑着在心里回答着:“是啊,这是西文,虽然我们东陆平时都用东文,但其实也经常能看见西文出现的,你大概也见过吧?”
艾米尔的小脸上一本认真:见过,但我们家世界的文字和你们的东文更接近一点……虽然你们世界东西文字这点差异和两个世界文字之间的差距比起来也是很微小的啦。
叶云兮回忆了一下艾米尔曾经展示过的家世界的文字,虽然是三维结构,但整体看来确实更像东陆的方块字。
艾米尔点点头:根据你的信息,东陆文字出于象形,而西陆文字出于表音,但我们的语言是直接通过信息交流的,而我们的文字是信息和能量结构的微缩化,所以和你们东陆文字更接近一点点啦。
叶云兮若有所思的微微点了下头,不敢动作太大,怕别人看见当她头脑有贵恙,微微点头还勉强能算是看文献有感。
艾米尔扇了扇翅膀,好奇的看着光屏问道:你好像也不太会西文诶,你发出的信息里看它就好像看天书一般。
叶云兮嘴角抽了抽:“是不太擅长,不过认真读的话,加上翻译程序,其实也还是能勉强看懂的……”
本章未完,下一页继续