第十九章 初见伯多禄（3/5）

除了张桂和安娜，叶开面前还站着一个面无表情，穿着蓝色军服的法国人。

这个法国人有点秃顶，看上去也不大年轻了，但身材很魁梧，从他笔直的站姿看来，一定接受过不短时间的正规训练！

“雅克?伊夫，法兰西帝国陆军中尉，他们都喜欢叫我雷诺，我听安娜说你的法语很不错？”

叶开还没有说话，这个秃顶的法军中尉就走了过来，用带着奥克语口音的法语说道。

法语跟中文一样，也有着许多的地方方言，这种带着奇怪奥克语口音的方言也是法语中的一大异类，通常被称作南部法语：

它属于罗曼语族，通行于今天法国、西班牙和意大利的交界处，其中最著名的流通区域就是普罗旺斯，当然它比起更加晦涩的法兰克普罗旺斯语要好懂一点！

叶开微微一笑，用标准的本土法语回应道：“我是叶开，你可以叫我齐内丁，抱歉我只会本土法语，但你说的我能听懂，我想你一定来自薰衣草的故乡，美丽的普罗旺斯！”

雷诺脸上绽放出了一朵笑意，“谢谢你的赞美，你是我见到的，法语说的最好的东方人，而且你竟然还知道普罗旺斯，那么出于感谢，我要提醒你，皮埃尔主教阁下已经知道发生了什么，其他人可不会像我这么好说话！”

发生了什么？当然是他挟持了安娜的事情呀，马德，黎文悦这死太监，现在就跟法兰西人搅到一起去了，难怪死后全家被阮福映儿子明命帝阮福胆逼反！