第七章 时髦青年(3/5)
男青年摘下墨镜,别到衬衫兜里,有点不解地问道:“酷是啥意思,你是骂我们还是夸我们?”
女青年也是眨巴眨巴眼,这是那儿的方言呢?
刘青山则跟着笑道:“这酷就是英语ol音译过来的,在米国那边贼拉流行。”
“本意是冷,延伸为冷峻冷酷,你们就理解成比较帅就ok了。麦克哈里斯应该看过吧,人家那就叫酷!”
麦克哈里斯,就是当时万人空巷的一部美剧《大西洋底来的人》的主角,是当时青年的偶像。
喇叭裤,蛤蟆镜这一套,主要就是从这位身上传过来的。
俩青年男女被他侃得有点发愣,又是米国,又是英文的,叫他们有点应接不暇
“嘿嘿,没错,哥们我就是酷,都酷冒烟了!”男青年自认为很是潇洒地甩甩头发。
刘青山摆摆手道:“不对不对,哥,你得说酷毙了。”
“毙了,不好不好,一点也不吉利。”
男青年接受能力不行,一个劲摇头,这话听着跟枪毙人似的,太晦气。
“人家港台那边都这么说,比如这样,邓丽君和刘文正的歌,酷毙啦!”
刘青山一本正经地说道。
男青年嘴里叨叨咕咕的:“酷毙了,嗯,找到点感觉了。小美,你瞅瞅哥这打扮儿,是不是酷毙啦!”
女青年娇笑一声道:“德性,我看你快挨毙了!”
眼看公交车已经快要进站,刘青山挥了挥手,扶着老爷子道:“哥,回见,我们上车了。”
上车后,刘青山掏出一毛钱,刚要买票,结果身后有人吹了个口哨,然后递过来几张月票,在售票员眼前晃了下。
“算我的!”
回头一瞧,是刚才那位都酷冒烟儿青年。
刘青山笑道:“哥,谢了!”
男青年扬扬下巴,开始往里挤。
本章未完,下一页继续