第三百四十一章 炼血术(1/5)
庭院内部。
许多东西因为刚才的打斗而东倒西歪,看起来有些杂乱。
姒元就这么站在原地,一边仔细浏览手中的白色丝帛,一边分心倾听幽荧的神念传音解释话语。
“基于目前这种混乱文字体系环境。”
“若是以单一一种文字体系,进行翻译那份灵兽皮卷轴上的上古甲骨文,会出现许多词语和语句上的含义错乱。”
“或者不全面,无法翻译。”
“所以我和姐姐两个在翻译的时候,就选取文字含义最相近的现代各国文字,来进行相关替代。”
“另外,还有断句方面的文字含义改变问题……。”
……
神念传音洋洋洒洒,幽荧说了很多有关于文字方面的东西。
姒元一边认真倾听,一边仔细浏览手中白色丝布上面的多国文字混合记载。
其上一共记载了九篇术法经文。
这九篇术法经文,整体看起来好像完全一样,没什么差别,名称都叫《炼血术》。
可当姒元认真浏览时。
发现在术法经文内部,某些地方的文字断句位置并不一样,由此产生的结果,就是文字所代表的含义,也产生了明显差别。
九篇相似的术法经文记载,代表了九种不同的断句经文含义可能性。
而这里面,或许只有一种是正确的。
本章未完,下一页继续