第五十八章 教名与教父(除夕快乐!)(1/5)
;
第二天,阿黛尔和往常一样醒来,索菲在她身边睡得正酣,小脸埋在阿黛尔的胸前,好像在说着什么。
阿黛尔哑然失笑,轻手轻脚地下了床,迅速洗漱完之后在桌前坐下,抽出信纸开始写信。她反复斟酌着词句,似乎是在思考什么样的话语才能表现出她所需要的那种尽力克制的悲伤感。
“尊敬的迈克·约瑟夫先生:”
“请原谅我冒昧的来信。我看到了您在报纸上发表的悼词,对您的境遇表示深切的同情。”
“我是阿泰尔·布鲁斯特先生的表亲,和他做着相似的工作。在他生命的最后一刻我一直和他在一起,听到了他最后的遗言,里面有关于您和小塔内娅的部分,经过一段时间的考虑,我认为应该把这些告诉您。”
“他说,无论是您,还是在生活中和他相处过的每一位朋友,都没必要为他的死亡而感到悲伤,因为对黑夜的信徒来说,这是莫大的救赎;如果您真的拿他当朋友,把他的死亡视为一件悲恸的事情,那么请保持您的正直品质,这是莫大的哀悼。”
“对于小塔内娅,他很遗憾没能亲自到场参加她的受洗仪式,也没能尽到一位教父的职责;然而,他还为她准备了两样礼物。一样是月季花街的那栋房产,他说您的房间如果再住进一位小天使的话可能略显逼仄。”
“而第二个礼物则是她的教名。既然您曾经希望阿泰尔做她的教父,那么以这个名字作为遗赠最合适不过。他为小塔内娅起的中间名是‘伊丝塔’,来源于巨人语,含义是‘正直’与‘正义’,与一位伟大的修女的中间名一样。”
本章未完,下一页继续