杂谈：忍村（3/5）

据砂隐村的千代婆婆说：

在之前的战争中，纲手看穿了千代所有的合成毒物。

那么这个“之前的大战”就涉及一个语言习惯问题了。如果之前有多场战争，那么这个“之前的大战”是更偏重指代之前所有的大战呢？还是距离最近的大战？还是之前某一场但不是距离最近的一场大战呢？

实际上，我曾经看过的翻译里，有“上场大战”的翻译。

而，千代老婆婆则一直很活跃，把我爱罗制作成人柱力也少不了她的操刀。

（这里有一个问题，女性将男性制作成人柱力，是对女性的压迫吗？（手动滑稽））

对于纲手而言，只是解毒的话，并不会触及她的恐血症。

毕竟，火影里的毒是这么解的：

另外，从第二次忍界大战结束到纲手成为火影，这期间过了25年的。

25年啊，人生有几个25年？而且是人生最黄金的第二个25年。

第二次忍界大战结束时，纲手也就是26岁。

我们再来看纲手做过多少任务？

任务经验：D级 40回 C级 236回 B级 467回 A级 418回 S级 95回

我们再来看，30岁时卡卡西做过多少任务：

任务经验：D级 197回 C级 190回 B级 414回 A级 298回 S级 42回

纲手做过的高等级任务，简直就是卡卡西X2，你跟我说这些任务都是纲手27岁之前做的？

你是有多瞧不起卡卡西，还是太看得起青年纲手？

如果说，卡卡西是年纪太小只赶上了第三次忍界大战的尾巴，那么我们换一个完整走过第三次忍界大战的，实力绝对不弱于青年纲手的波风水门。

我们再来看，24岁时波风水门做过多少任务：

任务经验：D级 122回 C级 147回 B级 216回 A级 323回 S级 39回

波风水门的实力应该不容置疑吧？但他前2年也就是执行了A级任务323回，S级任务39回。

我们再来看，54岁时自来也做过多少任务