第235章 再请客（1）（1/5）

程智鑫道：“行了，这个‘黜’字呢？”

戚曼容道：“就是‘不要’，是吧？”

程智鑫道：“差不多这个意思啊！这个‘黜’字，就是摒除，放弃。”

戚曼容道：“跟‘不要’一样啊！”

程智鑫道：“对！就是一样！只是摒除，放弃，偏向书面语啊！”

戚曼容道：“那个‘纷华’呢？”

程智鑫道：“纷华，就是繁华富丽。至于淡泊，你懂了吧？”

戚曼容道：“就是轻视名利富贵啊！”

程智鑫道：“对！淡泊，就是不看重名利，心思清净。”

戚曼容道：“乾坤，就是天地。”

程智鑫道：“这‘乾坤’二字，不仅象征天地，也是指代阴阳。”

戚曼容道：“好了，逐个字词，都说清楚了。可我觉得，你还是将整句古语翻译成大白话吧！”

程智鑫道：“为什么啊？”

戚曼容道：“私塾的夫子都是这般教学啊！”

程智鑫道：“行！我就当一回夫子呗！”

戚曼容道：“请讲！”