第75章 不良少女11(4/5)
翻译的活不是常常有,不过颜绮惠凭借扎实的功底与几个客户建立了良好的关系,偶尔还会接一些其他的活。
其中一个客户是A大的老师,在知道颜绮惠是A职的学生后大为吃惊:“你的英语这么好,竟然是A职的?”
教师姓严,在A大教文学,之前在国外得到一本全英文的小说,他十分感兴趣,只是他的英语水平仅限于口语交流,一些专业的词句不是很理解,阅读起来有些困难。
严老师不好意思去麻烦其他同事,就自己在网上找接翻译的人,刚巧找到颜绮惠。
花了半个月的时间,颜绮惠将小说翻译好,严老师抽空拿给教英语的同事看,同事直赞颜绮惠翻译的到位。
严老师一直以为颜绮惠是专业人士,谁知她竟然还是一个学生。
严老师是个有多年教学经验的老教师,本着教书育人的原则,他苦口婆心地劝颜绮惠:“我记得职高也是有高考班的,我建议你去参加高考,不要埋没你的好本领。我有几个学生在高中任职,如果你有需要,我可以帮你联系,让他们给你辅导文化课。”
其实颜绮惠也在烦恼今后的路子应该怎么走。如今这个社会学历还是很重要的,如果就这么放任下去,一路读到职高毕业,以后步入社会,连工作都难找。
只是原身的底子太差,给人的印象又不靠谱,如果她一下子考出个好成绩,别人的第一反应就是她作弊了。
严老师的出现给了她一个转变的好借口。
“老师苦心劝导,少女迷途知返”,多么振奋人心的好标题,完全值得一个热搜。
本章未完,下一页继续