第三百四十一章 解谜指凶(4/5)
如今翠絮亲眼见到苏九冬,又亲身体会到了如墨口中温和可亲的大小姐后,才放心下来。
人一放松,悲伤的情绪就涌上心头。翠絮红着眼眶回答道:“小女子正是翠絮,今日听家妹说大小姐您已经破解出了字谜,所以前来向大小姐求教。”
翠絮本是一字不识的寻常百姓,以前说话时也是出于市井的口头语,经过了长达半年的与大师、智者交涉,翠絮的的语言也得到了不少提升,因此遣词造句都是偏于官话的趋向。
“之前如墨告知我,说你第一日梦见岳丈托梦,说杀人者乃古时月,一只牛。第二日丈夫托梦,说杀人者乃照古人,旭不出。”
苏九冬在左手边的台几上提笔写字,在白纸上写下了“胡生”与“胡九”四个字。
苏九冬一指纸上四字,问翠絮:“你可认得这四个字?”
“勉勉强强认得……”翠絮磕磕绊绊的回答道:“胡生、胡九…”
“不错。”苏九冬点点头,继而解释道:“杀你岳丈之人名为胡生申兰,杀你丈夫之人名为胡九。”
苏九冬指着指白纸上的“胡生”与“胡九”四个字,为翠絮一边讲解一边演示道。
“所谓‘古时月’,引申于诗句‘今人不见古时月’,乃一个‘胡’字。‘而一只牛’,牛字下面加个‘一’字,就是‘生’字。所以‘古时月,一只牛’,就是胡生。”
“而‘照古人’也引申于诗句‘此月曾经照古人’,依旧是‘胡’字,所谓‘旭不出’,旭着,日也,太阳不出,即旭日不出,就是‘九’字。所以‘照古人,旭不出’就是‘胡九’。”
苏九冬做下最后定言:“所以,杀害你岳丈与丈夫之人,就是胡生与胡九二人……对此二人,你可有印象?”
本章未完,下一页继续